Journées scientifiques du réseau thématique LIFT2 - linguistique informatique, formelle et de terrain

9:30 - 10:00 (30min)

Accueil

Halle aux farines 247E

10:00 - 11:00 (1h)

Spoken typology: Incorporating the spoken signal into grammatical typology

Halle aux farines 247E

Laura Becker

https://lift2-2025.sciencesconf.org/data/program/Becker.txt

11:00 - 11:30 (30min)

Pause café

Halle aux farines 237C

11:30 - 12:30 (1h)

Présentations orales

Halle aux farines 247E

› Written vs. Spoken French: A Clustering Approach to Grammatical Category Analysis - Ioana-Madalina Silai, Université Paris Nanterre, Modèles, Dynamiques, Corpus - Sylvain Kahane, Modèles, Dynamiques, Corpus, Université Paris Nanterre 11:30-11:59 (29min)

› Parsing Spoken Naija - Maximin Coavoux, Groupe d'Étude en Traduction Automatique/Traitement Automatisé des Langues et de la Parole 12:00-12:29 (29min)

12:30 - 14:00 (1h30)

Déjeuner (sur place, offert)

Halle aux farines 237C

14:00 - 15:00 (1h)

Vérité, utilité, intraitabilité

Halle aux farines 247E

Guy Emerson

https://lift2-2025.sciencesconf.org/data/program/Emerson.txt

15:00 - 16:00 (1h)

Posters

Halle aux farines 237C

› Probing for Compositionality in LLMs: a literature review - Rémy Marro, Tilburg University [Tilburg] 15:00-16:00 (1h)

› Qumín: from a bundle of scripts to a scientific toolkit - Sacha Beniamine, Surrey Morphology Group - Jules Bouton, Laboratoire de Linguistique Formelle 15:00-16:00 (1h)

› Évaluation d'un corpus annoté en anaphores : le cas des chaines contenant un mot interrogatif - Valentin D. Richard, Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications, Laboratoire de sociolinguistique, d'anthropologie des pratiques langagières et de didactique des langues-cultures 15:00-16:00 (1h)

› Comment l'éthique de l'IA parle d'équité : étude linguistique de l'usage du terme “fairness” dans un corpus de chartes anglophone - Maria Boritchev, Télécom Paris 15:00-16:00 (1h)

› Adaptation of models for parsing of Old Gascon - Natasha Romanova, Centre de recherche inter-langues sur la signification en contexte - Rayan ZIANE, Centre de recherche inter-langues sur la signification en contexte, Laboratoire Ligérien de Linguistique - Barbara Francioni, Centre de recherche inter-langues sur la signification en contexte, Università degli studi di Bari Aldo Moro = University of Bari Aldo Moro 15:00-16:00 (1h)

› CoRéFO 0.1: Premières explorations pour le Corpus de Référence du Français Oral - Mathilde Hutin, Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française 15:00-16:00 (1h)

› When Do Bare Nouns Encode Anaphoric Definiteness? A Study Based on Chinese Translations of Le Petit Prince - Chang Liu, INALCO/UMR 7023 SFL Paris 8 15:00-16:00 (1h)

16:00 - 16:30 (30min)

Pause café

16:30 - 17:30 (1h)

Bayesian phylogenies as a tool to explore linguistic diversity and culture: the case of Kra-Dai languages and the evolution of loom technology

Halle aux farines 247E

Guillaume Jacques

https://lift2-2025.sciencesconf.org/data/program/Jacques.txt

19:00 - 22:00 (3h)

Banquet (Chez Lili et Marcel, payant)